
Learning a new language doesn’t always focus our attention on differences; surprisingly, it can make us see how much we have in common."
Trish, Arabic student
Trish Hannigan is a recently retired English language instructor who embraced Arabic as her next learning adventure. Drawn by a lifelong fascination with languages and upcoming travels to Jordan and Egypt, she discovered that learning Arabic challenged her, broadened her perspective and opened the door to meaningful cultural connections.
What led you to seek out Arabic courses?
There are so many reasons to learn a new language. Personally, I have always had a fascination with languages, and linguistics was my major at university. Also, as a recently retired person, I am cognizant of the fact that I have to make an extra effort to stay fit and healthy. In addition to physical exercise, I knew I also needed to do something to “exercise” my brain, and what better way than learning a new language. I chose Arabic specifically because my husband and I have been planning to travel to Jordan and Egypt, so I thought Arabic would be the perfect language, and I am able to take advantage of the fact that I have some former Arabic-speaking students who are happy to meet for conversation and practice.
What was a highlight for you in the Arabic classes?
Arabic is amazing; I particularly loved learning the script, which I find beautiful and elegant, and unlike English, it is written right to left. I also enjoyed learning about the rich culture of Arabic countries, the music and the food. I think language learning is inextricably tied to understanding the target culture and history, and of course, Arabic has a rich, fascinating and ancient history. It was also great to get to know the other students and learn about their backgrounds and why they were learning Arabic. It is surprising how, even in an online class, you can develop a sense of community and support for one another.
What surprised you about the classes?
As a language teacher I have taught both in-person and online classes at every level, so I knew what to expect. However, being a student again surprised me because the subject was so interesting and new. Our teacher, Mona, was exceptional. She used all the best, tried-and-true techniques to make learning interesting and engaging. Mona built in ample opportunities in her classes to have students hear, speak, read and write the grammar and vocabulary that she taught. She used colourful images, music and conversation. Classes were over so quickly, and I was left wanting more. Surprisingly, I even enjoyed studying during the week and doing my homework! In short, it surprised me how fun it was being a student again and learning something new.
How are you applying the Arabic language skills you learned in your personal or professional life?
I find ways, when I can, to use Arabic in a variety of situations. Firstly, I try to meet regularly with my Arabic-speaking friends for conversation. We have a lot of fun, and they are so helpful when it comes to pronunciation. Also, even while travelling in Ireland recently, I saw some Arabic signs outside a shop window and was delighted when I realized I understood a lot of what was written. In Canada there are opportunities to see Arabic in grocery stores and markets. My husband and I often order food from a local Egyptian restaurant, and when I pick up my order, I try to chat a little with the owner. In our class, we learned so much that I want to put into practice. I know from experience that I have to use the language in an authentic way whenever I can.
Who would you recommend UBC Extended Learning Arabic classes to?
I think these courses are useful for anyone: travellers, students, retirees and anyone who wants to learn more about the world. Learning Arabic can expose you to a new world that you did not know about, and the language and culture is also closely tied to European history. By some accounts, Arabic is the fifth most spoken language on earth, so that is a significant part of the world that can open up to you!
Is there anything else you’d like to share?
I speak French to a fairly high level. In many ways, French is linguistically very similar to English, so when I decided that I wanted to learn a new language, I chose Arabic thinking that it would be completely different. Instead, I was struck by how many similarities there were between English and Arabic. Learning a new language doesn’t always focus our attention on differences; surprisingly, it can make us see how much we have in common.